オススメRecommend
  • オンラインショップ

    オンラインショップ
講座Course
  • バラの育て方相談室

    バラの育て方相談室
  • 花フェスタバラ講座 年間スケジュール

    花フェスタバラ講座 年間スケジュール
お知らせ・募集Information
  • 団員募集

    団員募集
  • 花フェスタサポーター

    花フェスタサポーター
施設案内Facilities
  • 茶室「織部庵」

    茶室「織部庵」
  • グルメANDショッピング

    グルメANDショッピング
その他ツールTools
  • オンライン予約システム

    オンライン予約システム

Français

english_img01

Qu'est-ce que c'est le Parc commémoratif du Festival des fleurs?

Deux vastes jardins, «Jardin de roses du monde» et «Roseraie à thème», constituent nos principaux atouts d'attractivité. La plupart des variétés du monde, soit quelques 7.000 espèces, sont toutes réunies et plantées dans ces deux zones. Les variétés dites « perpétuelles » fleurissant plusieurs fois entre le printemps et l'automne, ainsi que de riches collections d'espèces sauvages et de roses anciennes y sont exposées.

Jardin de roses du monde

Ce jardin est un lieu où se mêlent toutes sortes de roses venues de tous les coins de la planète. Les visiteurs peuvent y découvrir une grande variété de couleurs, de formes et d'odeurs : des roses modernes de toutes les couleurs, des espèces sauvages d'une rareté exceptionnelle, ainsi que des roses anciennes réputées pour leur forme gracieuse et leur parfum élégant. En particulier, la collection de roses anglaises attire tous les regards des visiteurs.

Roseraie à thème

Constituée de dix-sept jardins aménagés selon des thèmes différents, tels que la couleur et le parfum qui font l'attrait principal de la rose, elle propose aux visiteurs de découvrir la diversité de la beauté des roses.

1. Jardin de parfums

GardenofScentsLes roses y sont plantées selon leur caractéristique olfactive, charme indispensable de cette fleur.

2. Jardin de roses bleues

2_BlueRoseGardenLes visiteurs peuvent y découvrir l’histoire des «roses bleues», rêves des rosiéristes du monde entier.

3. Roseraie d'Anne

3_AnneRoseGardenOn y trouve des roses créées en mémoire d'Anne Frank, mondialement connue pour son journal.

4. Jardin de roses modernes

4_NewRosesGardenLes roses sélectionnées parmi les nouvelles espèces venant de tous les coins du monde sont réunies dans ce jardin. Chaque année, des nouveautés y sont présentées.

5. Jardin d'amitié

5_FriendshipgardenCe jardin de style anglais a été aménagé à l'occasion de la signature du protocole d'amitié avec la Société royale nationale des Roses (Royal National Rose Society).

6. Jardin formel

Jardin formelLa plus vaste parmi nos roseraies à thème, cette roseraie est couverte sur toute son étendue d'une mosaïque de roses.

7. Jardin des rosiéristes

7_PlantBreederRoseGardenLes espèces produites par les rosiéristes du monde entier y sont réunies, regroupées selon les sociétés d'obtenteurs.

8. Jardin de roses anciennes

Jardin de roses anciennesLes visiteurs sont invités à découvrir les parfums uniques de roses anciennes ainsi que leur forme gracieuse.

9. Jardin de concours

9_CompetitionGardenLieu où se tient le «Concours international de Roses de Gifu». On y trouve les lauréates de la médaille d'or.

10. Jardin de roses royales

皇家玫瑰花园Les roses ayant des liens avec les familles royales y sont réunies, vous y trouverez notamment celles du Japon et du Royaume-Uni.

11. Roseraie de Joséphine

11_JoséphineRoseGardenRoseraie où sont plantées des espèces collectionnées par Joséphine de Beauharnais, épouse de l'empereur Napoléon Ier.

12. Jardin de roses blanches

12_WhiteRoseGardenJardin aménagé avec des roses blanches et d'autres plantes de même couleur présentées sous forme de voûtes, colonnes, etc.

13. Jardin en terrasse

13_TerasseGardenLes roses sont plantées en terrasse pour créer un effet tridimensionnel.

14. Jardin de roses en cascade

Les roses sont présentées en cascade, en prenant comme référence le décor typique des jardins italiens du Moyen âge.

15. Jardin de roses royales marocaines

Jardin de roses royales marocainesLe grand arc et le canal revêtus de carreaux bleus traditionnels marocains et les roses offertes par le Royaume de Maroc attirent tous les regards des visiteurs.

16. Jardin d'eau et de roses

16_GardenofWaterandRosesUn paysage traditionnel japonais y est reproduit avec des plantes endémiques, ainsi que des espèces sauvages et croisées de roses.

17. Roseraie des «Mille et Une Nuits»

17_ArabianNightsRoseGardenDes espèces racontées dans ce recueil de contes, et des roses exotiques descendantes de la Rosa persica, y sont réunies.

Meilleure saison pour admirer les roses

La période de la floraison des roses s'étend du printemps jusqu'à la veille du premier gel, mais les plus belles saisons sont le printemps et l'automne. Entre fin mai et début juin, la floraison est la plus intense et les fleurs embellissent le paysage printanier avec leurs couleurs splendides. Quant à la période entre fin octobre et début novembre où le thermomètre descend doucement de jour en jour, les fleurs montrent leurs plus belles couleurs et exhalent les parfums les plus suaves dans l'année.
Passez un moment privilégié dans nos beaux jardins embaumés de roses...

calendrier_francais

Cliquez ici pour les informations sur la floraison dans nos jardins.

Vivre une expérience traditionnelle japonaise : pavillon du thé «Oribé-an»

Entouré d'un immense jardin (1.600 m²) de style purement japonais, le pavillon du thé «Oribé-an» a été construit en souvenir d'un grand maître du thé, FURUTA Oribé. Il peut accueillir des cérémonies du thé authentiques dans une ambiance unique créée par son style architectural original et des détails minutieux qui traduisent le goût du maître (appelé « Oribé gonomi »). Le pavillon est composé d’une petite pièce « Oribé-an » (dont la surface est de quatre tatamis et demi plus un «daimé-tatami»), d’une «Hiroma» (grande salle) pouvant accueillir vingt-deux invités pour une grande cérémonie du thé, et également des manifestations culturelles de la tradition japonaise, ainsi que d’une salle appelée «Ryûrei-seki» où les visiteurs peuvent savourer du thé Matcha dans un cadre détendu. Les feuilles rouges d'automne y ajoutent une note pittoresque, ce qui est également à découvrir.

1_salon_de_the

Pavillon du thé «Oribé-an» vu de l'extérieur

2_pavion_oribe

Façade du salon de thé «Oribé-an»

3_feuilles_mortes

Les feuilles rouges d'automne

Horaires

  • Ouvert de 9h à 17h (dernière entrée à 16h30)
    ※ Les horaires d'ouverture varient selon les saisons.
  • Fermetures : mardis (si le jour férié tombe un mardi, le prochain jour est ouvert) et du 29 décembre au 3 janvier

Tarifs

  • Pendant le Festival des roses : 1.000 yens par adulte de plus de 18 ans
  • Période normale : 520 yens par adulte
  • Lycéens et plus jeunes : entrée gratuite tout au long de l'année
  • Tarif réduit : réduction de 10% pour tout groupe de 20 personnes payantes ou plus
  • ※L'accompagnement des animaux domestiques n'est pas autorisé à l'exception des chiens-guides pour les personnes aveugles ou malvoyantes et des chiens d'assistance pour les personnes handicapées, sourdes ou malentendantes.
イベントEvent
花とふれあうPlan
  • NEW ROSES GARDEN

    NEW ROSES GARDEN
  • ベルサイユのばらシリーズ瀬揃い

    ベルサイユのばらシリーズ瀬揃い
  • ヘリテージロースガーデン

    ヘリテージロースガーデン
  • ローズコンテスト

    ぎふ国際ローズコンテスト
  • 青いバラ

    青いバラ
  • 花フェスタを写真で巡る

    花フェスタを写真で巡る
  • facebook 花フェスタ記念公園
  • instagram 花フェスタ記念公園